Teraz jest 2018-12-19, 00:28

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 2016-11-04, 13:08 
Offline

Dołączył(a): 2016-10-05, 20:59
Posty: 51
Witam,

proszę o sprawdzenie.

Urządzenie mieczowe jest wkładane i wyciągane do wnętrza jachtu w całości. Miecz jest zawieszony na wieszaku miecza w skrzyni mieczowej.
Otwory wieszaków (bolców) znajdują się powyżej linii wodnej.
Dolny wieszak (bolec) jest jednocześnie ogranicznikiem dla ruchów miecza.

Die Schwertvorrichtung wird zur Gänze ins Bootinnere gelegt und ausgezogen. Das Schwert ist am Schwertbügel im Schwertkasten gehängt.
Die Bügelöffnungen (Bolzen) sind oberhalb der Wasserlinie.
Der untere Bügel (Bolzen) ist zugleich Begrenzer für Schwertbewegungen.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 2016-11-05, 15:10 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2009-07-05, 11:49
Posty: 2446
Die Schwertvorrichtung wird vollständig ins Bootsinnere eingezogen.
Das Schwert ist am Schwertbügel im Schwertkasten aufgehängt.
Die Bügelöffnungen (Bolzen) befinden sich oberhalb der Wasserlinie.
Der untere Bügel (Bolzen) fungiert zugleich als Begrenzer der Schwertbewegungen.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 2016-11-09, 11:15 
Offline

Dołączył(a): 2016-10-05, 20:59
Posty: 51
Super, dziękuję


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 6 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL