Teraz jest 2019-08-23, 10:57

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 2016-02-08, 14:39 
Offline

Dołączył(a): 2016-02-08, 14:33
Posty: 9
Hallo allerseits. Ich suche die polnische Übersetzung von "Sachkontenrahmen". Jemand eine Idee?
Witam wszystkich. Szukam polskiego tlumaczenia "Sachkontenrahmen". Ma moze ktos jakis pomysl?


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 2016-02-08, 18:43 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2009-07-05, 11:49
Posty: 2446
Wzorcowy plan kont rzeczowych.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 2016-02-08, 23:28 
Offline

Dołączył(a): 2016-02-08, 14:33
Posty: 9
Witaj Dziedzicu Pruski,
ciekawe tlumaczenie - dziekuje za propozycje.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 2016-02-08, 23:36 
Offline

Dołączył(a): 2016-02-08, 14:33
Posty: 9
Moja kontrpropozycja - adaptujac tlumaczenie do warunkow srodowiskowych polskiego ustawodawstwa o rachunkowosci:

Sachkontenrahmen, der - wzorcowy wykaz kont
Betriebskontenrahmen, der - zakladowy plan kont


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 2016-02-09, 00:31 
Offline

Dołączył(a): 2016-02-08, 14:33
Posty: 9
Sachkontenrahmen, der - wzorcowy wykaz kont przedmiotowych


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 4 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL