Teraz jest 2018-07-21, 10:18

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 2006-06-21, 12:51 
Offline

Dołączył(a): 2006-03-06, 22:29
Posty: 945
Lokalizacja: Monaco di Baviera (München)
Byliscie wczoraj upici? - Nie, Picia byla u nas.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 2006-06-22, 19:53 
Chiqo przecież czeka na tłumaczenie :roll: No to sobie pocziko. :lol:


Góra
  
 
PostNapisane: 2017-09-23, 10:16 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2017-06-04, 09:19
Posty: 128
Lokalizacja: 70 km von der Oder entfernt
"... natürlich, wenn man einen zuviel kippte, einen Kognak oder einen anderen Rachenreißer, und nicht nur einen, auch nicht nur zwei oder drei, sondern zehn bis fünfzehn und noch mehr, und wenn man außerdem etwas Bier trank, und noch eines und immer noch eines, weil die Runden ausgeknobelt wurden und jeder dachte, verdammt, es muss doch mal den anderen treffen, das Bezahlen nämlich ..."

o einen kippen – golnąć jednego

o Rachenreißer – wypalacz gardła

o eine Runde ausknobeln – postawić kolejkę

o verdammt – psiakrew

o der Schnaps – gorzałka

1. Was wurde zuviel gekippt?

2. Wie viel Schnaps wurde getrunken?

3. Was wurde außerdem getrunken?

4. Was hat jeder beim Trinken gedacht?

5. Was musste den anderen treffen?

_________________
Ein Ährenkranz ist aus Ähren geflochtener Kranz.
Deutsch macht Spaß!


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 2017-09-23, 10:19 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2017-06-04, 09:19
Posty: 128
Lokalizacja: 70 km von der Oder entfernt
So kann es mal werden.


Załączniki:
Komentarz: So kann es mal werden.
whiskey Tullamore Dew oraz Jack Daniels i koniaki Hennesy oraz Metaxa.jpg
whiskey Tullamore Dew oraz Jack Daniels i koniaki Hennesy oraz Metaxa.jpg [ 173.44 KiB | Przeglądane 1156 razy ]

_________________
Ein Ährenkranz ist aus Ähren geflochtener Kranz.
Deutsch macht Spaß!
Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot] i 2 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL