Teraz jest 2018-10-16, 21:52

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 2015-02-21, 13:34 
Offline

Dołączył(a): 2014-12-29, 11:22
Posty: 5
Witam,

Czy zdanie:"Das Display in den Luftdüsen zeigt je nach Bedienung wichtige Mediainformationen oder die Klimatisierungseinstellungen." można przetłumaczyć następująco "Wyświetlacz przy dyszach wlotu powietrza pokazuje, w zależnośći od wyboru opcji, ważne ..."?

Będę wdzięczny za wszelkie sugestie.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 2015-02-21, 13:42 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2009-07-05, 11:49
Posty: 2443
Jeśli obsługa polega na wyborze opcji, to tak.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Bing [Bot] i 3 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL